{"id":12168,"date":"2020-03-25T00:00:00","date_gmt":"2020-03-24T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/libinst.detail-digital.ch\/denkanstoesse\/mondialisation-pandemies\/"},"modified":"2020-03-25T00:00:00","modified_gmt":"2020-03-24T23:00:00","slug":"mondialisation-pandemies","status":"publish","type":"denkanstoesse","link":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/","title":{"rendered":"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies"},"content":{"rendered":"

L<\/span>‘\u00e9pid\u00e9mie du coronavirus a raviv\u00e9 les pr\u00e9occupations quant aux r\u00e9actions \u00e0 l’encontre du commerce mondial et des fronti\u00e8res ouvertes. Les nationalistes, les protectionnistes et les extr\u00e9mistes de tout bord ont d\u00e9j\u00e0 fait entendre leurs voix sur les le\u00e7ons pr\u00e9sum\u00e9es \u00e0 en tirer. Bien s\u00fbr, ces mouvements auraient saisi n’importe quelle occasion pour critiquer la mondialisation. Ils auraient propos\u00e9 les m\u00eames recettes ind\u00e9pendamment des circonstances.<\/p>\n

Cependant, leurs arguments ont dans ce cas un \u00e9l\u00e9ment de plausibilit\u00e9. La possibilit\u00e9 d’\u00e9changer plus facilement au niveau mondial augmente les contacts avec les biens et les personnes de toutes les parties du globe. Ce m\u00e9canisme, toutes choses \u00e9gales par ailleurs, augmente les risques d’\u00eatre expos\u00e9 \u00e0 des parasites et \u00e0 des pathog\u00e8nes nocifs. En l’\u00e9tat, la situation actuelle fournit aux critiques de la mondialisation une motivation apparemment raisonnable pour promouvoir leurs politiques pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n

Il y a cependant une multitude de raisons pour lesquelles ils ont tort!<\/p>\n

Des co\u00fbts en diminution<\/h3>\n

Tout d’abord, consid\u00e9rons l’\u00e9volution historique des co\u00fbts des pand\u00e9mies, en commen\u00e7ant par la plus importante pand\u00e9mie de grippe au vingti\u00e8me si\u00e8cle: la grippe de 1918. L’effet de la pand\u00e9mie sur le produit int\u00e9rieur brut s’est mont\u00e9 \u00e0 6% (toutes choses \u00e9gales par ailleurs). Les pand\u00e9mies subs\u00e9quentes telles que celles de 1951, 1957 et 1968 ont provoqu\u00e9 des dommages moins importants, tant au niveau \u00e9conomique (dans une fourchette de moins de 1% \u00e0 4%) qu’au niveau d\u00e9mographique (les taux de mortalit\u00e9 ont diminu\u00e9 \u00e0 chaque \u00e9pid\u00e9mie). La grippe saisonni\u00e8re actuelle continue d’imposer des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s, m\u00eame dans sa forme b\u00e9nigne, mais elle repr\u00e9sente 0,6% des revenus mondiaux.<\/p>\n

Cela sugg\u00e8re que les dommages caus\u00e9s n’ont cess\u00e9 de diminuer durant le vingti\u00e8me si\u00e8cle, alors que le volume des \u00e9changes internationaux a pris la direction inverse: le commerce a augment\u00e9 et s’est \u00e9tendu suite aux lib\u00e9ralisations des \u00e9changes et aux innovations technologiques dans les domaines du transport et des communications. D\u00e8s lors, il appara\u00eet qu’en d\u00e9pit de la mondialisation, les dommages impos\u00e9s par les pand\u00e9mies se sont r\u00e9duits.
\nM\u00eame si les dommages atteignent les plafonds envisag\u00e9s par les experts, ils se situent \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs aux taux historiques en d\u00e9pit de la mondialisation, qui a rendu l’humanit\u00e9 immens\u00e9ment plus riche.<\/p>\n

Les effets de l’augmentation des revenus<\/h3>\n

L’assertion intuitive de d\u00e9part suppose que la mondialisation augmente les risques pour la sant\u00e9. En fait, cela n’est pas du tout aussi \u00e9vident. La mondialisation pourrait tout aussi bien r\u00e9duire les risques de mortalit\u00e9 \u00e0 travers une multitude de moyens. L’un d’entre eux est relativement explicite: un d\u00e9veloppement \u00e9conomique plus avanc\u00e9 am\u00e9liore l’\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

En particulier dans les pays pauvres, les gains de revenu r\u00e9sultant de la mondialisation se traduisent par une am\u00e9lioration de la nutrition, ce qui r\u00e9duit la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e0 un grand nombre de maladies. L’enrichissement gr\u00e2ce \u00e0 la mondialisation facilite aussi les investissements dans des produits et des services m\u00e9dicaux qui n’\u00e9taient pr\u00e9c\u00e9demment pas disponibles. Par cons\u00e9quent, la qualit\u00e9 des soins augmente de fa\u00e7on \u00e0 compenser en partie les risques plus \u00e9lev\u00e9s de contagion.<\/p>\n

Un autre moyen de r\u00e9duire les risques se mat\u00e9rialise \u00e0 travers l’impact des revenus sur la pollution atmosph\u00e9rique. Durant la pand\u00e9mie de grippe de 1918, la pollution atmosph\u00e9rique avait augment\u00e9 les risques (et donc les taux) de mortalit\u00e9, en particulier dans les villes dot\u00e9es de capacit\u00e9s \u00e9lectriques fonctionnant au charbon. Ce constat peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 l’observation de la courbe de Kuznets, qui stipule que la pollution de l’air augmente parall\u00e8lement au revenu par habitant, mais uniquement jusqu’\u00e0 un certain point. Une fois ce point atteint, l’augmentation subs\u00e9quente des revenus conduit effectivement \u00e0 une diminution de la pollution. Dans la mesure o\u00f9 la mondialisation augmente le revenu par habitant, elle contribue \u00e0 d\u00e9passer ce seuil.<\/p>\n

Le r\u00f4le de la mobilit\u00e9<\/h3>\n

Le dernier et probablement le plus important des moyens par lesquels la mondialisation diminue les risques de pand\u00e9mie est le r\u00f4le des voyages internationaux. La recherche r\u00e9cente montre en effet que certaines souches pathog\u00e8nes de faible virulence contribuent \u00e0 l’immunisation contre des souches apparent\u00e9es de forte virulence. De cette mani\u00e8re, plut\u00f4t que d’augmenter les risques de propagation, un monde plus connect\u00e9 (en fonction des voyages internationaux) pourrait bien r\u00e9duire la probabilit\u00e9 d’une pand\u00e9mie plus grave.<\/p>\n

La somme de ces \u00e9l\u00e9ments sugg\u00e8re que la mondialisation ne constitue pas un risque pour la sant\u00e9 humaine \u2014 mais tout \u00e0 fait le contraire. Les opinions en faveur de limiter le commerce mondial et les migrations peuvent (et devraient) \u00eatre ignor\u00e9es.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/em><\/p>\n

Robert J. Barro et al., \u00abThe coronavirus and the Great Influenza epidemic: Lessons from the \u00ab\u00a0Spanish Flu\u00a0\u00bb for the coronavirus’ potential effects on mortality and economic activity\u00bb<\/a> (American Enterprise Institute et Harvard University, mars 2020)<\/p>\n

Victoria Y. Fan, Dean T. Jamison, Lawrence H. Summers, \u00abPandemic risk: how large are the expected losses?\u00bb<\/a> (Organisation mondiale de la sant\u00e9, d\u00e9cembre 2018)<\/p>\n

Victoria Y. Fan, Dean T. Jamison, Lawrence H. Summers, \u00abThe Inclusive Cost of Pandemic Influenza Risk\u00bb<\/a> (The National Bureau of Economic Research, mars 2016)<\/p>\n

Samuel H. Preston, \u00abThe changing relation between mortality and level of economic development\u00bb<\/a> (International Journal of Epidemiology, juin 2007)<\/p>\n

Robin N. Thompson et al., \u00abIncreased frequency of travel in the presence of cross-immunity may act to decrease the chance of a global pandemic\u00bb<\/a> (The Royal Society, mai 2019)<\/p>\n

 <\/p>\n

L’auteur est professeur au King’s University College (Canada) et chercheur senior \u00e0 l’American Institute for Economic Research (\u00c9tats-Unis), o\u00f9 cette \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans sa version originale.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10237,"template":"","tag":[592,182,1330,169],"class_list":["post-12168","denkanstoesse","type-denkanstoesse","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tags-liberte","tags-liberte-economique-et-croissance","tags-responsabilite","tags-systeme-de-sante"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies - Institut Lib\u00e9ral<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies - Institut Lib\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L‘\u00e9pid\u00e9mie du coronavirus a raviv\u00e9 les pr\u00e9occupations quant aux r\u00e9actions \u00e0 l’encontre du commerce mondial et des fronti\u00e8res ouvertes. Les nationalistes, les protectionnistes et les extr\u00e9mistes de tout bord ont d\u00e9j\u00e0 fait entendre leurs voix sur les le\u00e7ons pr\u00e9sum\u00e9es \u00e0 en tirer. Bien s\u00fbr, ces mouvements auraient saisi n’importe quelle occasion pour critiquer la mondialisation. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Lib\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pandemie-suisse-economie-article.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/\",\"name\":\"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies - Institut Lib\u00e9ral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/pandemie-suisse-economie-article.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-24T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/pandemie-suisse-economie-article.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/pandemie-suisse-economie-article.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282,\"caption\":\"A surgical mask with the flag of Switzerland on a variety of european banknotes.(series)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/mondialisation-pandemies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Institut Lib\u00e9ral\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Lib\u00e9ral\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-institut-liberal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-institut-liberal.png\",\"width\":2935,\"height\":458,\"caption\":\"Institut Lib\u00e9ral\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies - Institut Lib\u00e9ral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies - Institut Lib\u00e9ral","og_description":"L‘\u00e9pid\u00e9mie du coronavirus a raviv\u00e9 les pr\u00e9occupations quant aux r\u00e9actions \u00e0 l’encontre du commerce mondial et des fronti\u00e8res ouvertes. Les nationalistes, les protectionnistes et les extr\u00e9mistes de tout bord ont d\u00e9j\u00e0 fait entendre leurs voix sur les le\u00e7ons pr\u00e9sum\u00e9es \u00e0 en tirer. Bien s\u00fbr, ces mouvements auraient saisi n’importe quelle occasion pour critiquer la mondialisation. […]","og_url":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/","og_site_name":"Institut Lib\u00e9ral","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pandemie-suisse-economie-article.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/","name":"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies - Institut Lib\u00e9ral","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pandemie-suisse-economie-article.jpg","datePublished":"2020-03-24T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pandemie-suisse-economie-article.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pandemie-suisse-economie-article.jpg","width":1920,"height":1282,"caption":"A surgical mask with the flag of Switzerland on a variety of european banknotes.(series)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/mondialisation-pandemies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.libinst.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La mondialisation, bouc \u00e9missaire improbable des pand\u00e9mies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Institut Lib\u00e9ral","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Institut Lib\u00e9ral","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-institut-liberal.png","contentUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-institut-liberal.png","width":2935,"height":458,"caption":"Institut Lib\u00e9ral"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/denkanstoesse\/12168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/denkanstoesse"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/denkanstoesse"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=12168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}