{"id":12173,"date":"2020-04-27T00:00:00","date_gmt":"2020-04-26T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/libinst.detail-digital.ch\/denkanstoesse\/sante-ou-economie\/"},"modified":"2020-04-27T00:00:00","modified_gmt":"2020-04-26T22:00:00","slug":"sante-ou-economie","status":"publish","type":"denkanstoesse","link":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/","title":{"rendered":"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n&rsquo;en est pas un"},"content":{"rendered":"<p class=\"first\"><span class=\"first-letter\">L<\/span>a protection de la sant\u00e9 est-elle plus importante que l&rsquo;\u00e9conomie? Cette question implique une dichotomie entre \u00ables int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;\u00e9conomie\u00bb d&rsquo;une part et \u00abla sant\u00e9\u00bb d&rsquo;autre part, qui n&rsquo;existe pas dans la r\u00e9alit\u00e9. L&rsquo;intuition que \u00abl&rsquo;\u00e9conomie\u00bb doive \u00eatre subordonn\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats de la sant\u00e9 repose en grande partie sur une vision simpliste de l&rsquo;\u00e9conomie. Elle postule que dans \u00abl&rsquo;\u00e9conomie\u00bb, les acteurs agissent g\u00e9n\u00e9ralement en pla\u00e7ant la poursuite \u00e9go\u00efste d&rsquo;une accumulation insens\u00e9e d&rsquo;argent au-dessus du \u00abbien commun\u00bb et sont donc pr\u00eats \u00e0 litt\u00e9ralement \u00abmarcher sur des cadavres\u00bb pour maximiser leur profit personnel. Il \u00e9tait cependant d\u00e9j\u00e0 clair pour Adam Smith que faire du b\u00e9n\u00e9fice dans une \u00e9conomie de march\u00e9 libre n&rsquo;est possible que pour ceux qui se soucient du bien-\u00eatre de leurs semblables. Il n&rsquo;y a pas de profits l\u00e9gaux qui se font \u00abau d\u00e9triment d&rsquo;autrui\u00bb.<\/p>\n<p>Une autre raison pour laquelle \u00abl&rsquo;\u00e9conomie\u00bb est suppos\u00e9e \u00eatre subordonn\u00e9e \u00e0 \u00abla sant\u00e9\u00bb est bas\u00e9e sur l&rsquo;hypoth\u00e8se que faire de l&rsquo;argent est moralement r\u00e9pr\u00e9hensible en soi. Cependant, gagner de l&rsquo;argent est une incitation essentielle \u00e0 devenir \u00e9conomiquement actif d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, afin de subvenir \u00e0 ses besoins et \u00e0 ceux de sa famille et de pouvoir aider potentiellement d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n<p>\u00abLa sant\u00e9\u00bb et \u00abl&rsquo;\u00e9conomie\u00bb ne sont pas oppos\u00e9es. Seule la r\u00e9alisation de b\u00e9n\u00e9fices permet, par exemple, d&rsquo;investir davantage dans les soins de sant\u00e9, ce qui entra\u00eene une am\u00e9lioration des services et une augmentation de l&rsquo;esp\u00e9rance de vie. Ceux qui pr\u00e9tendent que \u00abla sant\u00e9 de la population\u00bb est plus importante que \u00ables besoins de l&rsquo;\u00e9conomie\u00bb et ceux qui, sous ce pr\u00e9texte, restreignent s\u00e9v\u00e8rement et de fa\u00e7on permanente la libert\u00e9 \u00e9conomique, mettent au final en danger les deux.<\/p>\n<p class=\"center\"><b>Lire le rapport:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.libinst.ch\/publications\/IL-Kessler-Economie-sante.pdf\" rel=\"external\">Sant\u00e9 ou \u00e9conomie:<br \/>\nle conflit \u00e9thique qui n&rsquo;en est pas un<\/a><br \/>\n(7 pages, PDF)<\/b><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8701,"template":"","tag":[598,592,182,1330,169],"class_list":["post-12173","denkanstoesse","type-denkanstoesse","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tags-coronavirus","tags-liberte","tags-liberte-economique-et-croissance","tags-responsabilite","tags-systeme-de-sante"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n&#039;en est pas un - Institut Lib\u00e9ral<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n&#039;en est pas un - Institut Lib\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La protection de la sant\u00e9 est-elle plus importante que l&rsquo;\u00e9conomie? Cette question implique une dichotomie entre \u00ables int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;\u00e9conomie\u00bb d&rsquo;une part et \u00abla sant\u00e9\u00bb d&rsquo;autre part, qui n&rsquo;existe pas dans la r\u00e9alit\u00e9. L&rsquo;intuition que \u00abl&rsquo;\u00e9conomie\u00bb doive \u00eatre subordonn\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats de la sant\u00e9 repose en grande partie sur une vision simpliste de l&rsquo;\u00e9conomie. Elle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Lib\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/covid-economie-faillitte-article.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/\",\"name\":\"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n'en est pas un - Institut Lib\u00e9ral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/covid-economie-faillitte-article.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-26T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/covid-economie-faillitte-article.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/covid-economie-faillitte-article.jpg\",\"width\":1920,\"height\":840,\"caption\":\"Coronavirus trigger dropping the economy in the world. Girl at home considers the budget. Virus, undermining the economy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/publications\\\/sante-ou-economie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n&#8217;en est pas un\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Institut Lib\u00e9ral\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Lib\u00e9ral\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-institut-liberal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-institut-liberal.png\",\"width\":2935,\"height\":458,\"caption\":\"Institut Lib\u00e9ral\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n'en est pas un - Institut Lib\u00e9ral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n'en est pas un - Institut Lib\u00e9ral","og_description":"La protection de la sant\u00e9 est-elle plus importante que l&rsquo;\u00e9conomie? Cette question implique une dichotomie entre \u00ables int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;\u00e9conomie\u00bb d&rsquo;une part et \u00abla sant\u00e9\u00bb d&rsquo;autre part, qui n&rsquo;existe pas dans la r\u00e9alit\u00e9. L&rsquo;intuition que \u00abl&rsquo;\u00e9conomie\u00bb doive \u00eatre subordonn\u00e9e aux int\u00e9r\u00eats de la sant\u00e9 repose en grande partie sur une vision simpliste de l&rsquo;\u00e9conomie. Elle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/","og_site_name":"Institut Lib\u00e9ral","og_image":[{"width":1920,"height":840,"url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/covid-economie-faillitte-article.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/","name":"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n'en est pas un - Institut Lib\u00e9ral","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/covid-economie-faillitte-article.jpg","datePublished":"2020-04-26T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/covid-economie-faillitte-article.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/covid-economie-faillitte-article.jpg","width":1920,"height":840,"caption":"Coronavirus trigger dropping the economy in the world. Girl at home considers the budget. Virus, undermining the economy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/sante-ou-economie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.libinst.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sant\u00e9 ou \u00e9conomie: le conflit \u00e9thique qui n&#8217;en est pas un"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Institut Lib\u00e9ral","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Institut Lib\u00e9ral","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-institut-liberal.png","contentUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-institut-liberal.png","width":2935,"height":458,"caption":"Institut Lib\u00e9ral"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/denkanstoesse\/12173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/denkanstoesse"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/denkanstoesse"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=12173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}