{"id":22848,"date":"2024-01-02T14:43:13","date_gmt":"2024-01-02T13:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.libinst.ch\/?post_type=denkanstoesse&p=22848"},"modified":"2024-01-02T14:51:44","modified_gmt":"2024-01-02T13:51:44","slug":"adam-smith-et-les-pauvres","status":"publish","type":"denkanstoesse","link":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/publications\/adam-smith-et-les-pauvres\/","title":{"rendered":"Adam Smith et les pauvres"},"content":{"rendered":"
\n

Pour Adam Smith, la richesse ne semble pas \u00eatre une condition n\u00e9cessaire pour atteindre le bonheur. \u00ab\u00a0Le mendiant qui se chauffe au soleil sur le bord de la route poss\u00e8de la s\u00e9curit\u00e9 pour laquelle les rois se battent\u00a0\u00bb, \u00e9crit-il dans la Th\u00e9orie des sentiments moraux<\/em>. Mais ce n\u2019est pas pour autant qu\u2019il recommande la mendicit\u00e9.<\/p>\n

Si, selon toute vraisemblance, Smith doutait qu’un homme puisse devenir beaucoup plus heureux en accumulant de plus grandes richesses, il s\u2019int\u00e9ressait \u00e0 \u00ab\u00a0l’effort uniforme, constant et ininterrompu de chaque homme pour am\u00e9liorer sa condition\u00a0\u00bb. D\u00e8s la premi\u00e8re page de La richesse des nations<\/em>, Smith d\u00e9montre que l’effort et la volont\u00e9 d\u2019am\u00e9liorer sa condition produiraient, dans un cadre lib\u00e9ral, une opulence croissante.<\/p>\n

Smith s’opposait ouvertement et vigoureusement \u00e0 toute vision fataliste de la pauvret\u00e9 et \u00e0 la vision hi\u00e9rarchique des classes qui l’accompagnait parfois. Pour Smith, les personnes ne sont pas seulement \u00e9gales aux yeux de Dieu, mais aussi sur terre, sur le plan \u00e9thique. L’\u00e9galit\u00e9 pr\u00e9vue par \u00ab\u00a0le projet lib\u00e9ral d’\u00e9galit\u00e9, de libert\u00e9 et de justice\u00a0\u00bb est une \u00e9galit\u00e9 de m\u00eame statut que celle propos\u00e9e par la religion. Mais surtout, le droit de poursuivre son propre int\u00e9r\u00eat \u00e0 sa mani\u00e8re s’applique \u00e9galement aux pauvres.<\/p>\n

Pour Smith, la pauvret\u00e9 n’est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l’essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d’am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu’elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c’est d’abord et avant tout l’affaire de chacun.<\/p>\n

Lire le briefing:
\n<\/b>Adam Smith et les pauvres (pour ouvrir le document, cliquer ici)<\/strong><\/a>
\n(10 pages, PDF)<\/b><\/p>\n

Cette contribution est une traduction d\u2019un texte publi\u00e9 initialement en anglais \u00ab Adam Smith and the Poor \u00bb (Acton Institute)<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":12674,"template":"","tag":[1561,183,1349,593],"class_list":["post-22848","denkanstoesse","type-denkanstoesse","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tags-adam-smith-fr","tags-autonomie-privee","tags-capital-humain","tags-egalite"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdam Smith et les pauvres - Institut Lib\u00e9ral<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour Smith, la pauvret\u00e9 n'est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l'essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d'am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu'elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c'est d'abord et avant tout l'affaire de chacun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adam Smith et les pauvres - Institut Lib\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour Smith, la pauvret\u00e9 n'est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l'essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d'am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu'elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c'est d'abord et avant tout l'affaire de chacun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Lib\u00e9ral\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T13:51:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/adam-smith-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/\",\"name\":\"Adam Smith et les pauvres - Institut Lib\u00e9ral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/adam-smith-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-02T13:43:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T13:51:44+00:00\",\"description\":\"Pour Smith, la pauvret\u00e9 n'est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l'essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d'am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu'elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c'est d'abord et avant tout l'affaire de chacun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/adam-smith-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/adam-smith-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1713},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/fr\\\/pistes-de-reflexion\\\/adam-smith-et-les-pauvres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adam Smith et les pauvres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Institut Lib\u00e9ral\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Lib\u00e9ral\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-institut-liberal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.libinst.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-institut-liberal.png\",\"width\":2935,\"height\":458,\"caption\":\"Institut Lib\u00e9ral\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adam Smith et les pauvres - Institut Lib\u00e9ral","description":"Pour Smith, la pauvret\u00e9 n'est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l'essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d'am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu'elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c'est d'abord et avant tout l'affaire de chacun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adam Smith et les pauvres - Institut Lib\u00e9ral","og_description":"Pour Smith, la pauvret\u00e9 n'est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l'essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d'am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu'elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c'est d'abord et avant tout l'affaire de chacun.","og_url":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/","og_site_name":"Institut Lib\u00e9ral","article_modified_time":"2024-01-02T13:51:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1713,"url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/adam-smith-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/","name":"Adam Smith et les pauvres - Institut Lib\u00e9ral","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/adam-smith-scaled.jpg","datePublished":"2024-01-02T13:43:13+00:00","dateModified":"2024-01-02T13:51:44+00:00","description":"Pour Smith, la pauvret\u00e9 n'est pas un probl\u00e8me particulier n\u00e9cessitant des programmes ou des actions sp\u00e9cifiques. Au-del\u00e0 de l'essentiel mat\u00e9riel, assur\u00e9 au mieux par la dynamique ascendante du mod\u00e8le lib\u00e9ral, le bien-\u00eatre est avant tout une question de condition morale, et non de condition mat\u00e9rielle. Si les autorit\u00e9s se pr\u00e9occupent d'am\u00e9liorer la condition morale des gouvern\u00e9s, qu'elles se souviennent que la condition morale cro\u00eet avec la responsabilit\u00e9 morale. En r\u00e9sum\u00e9, pour Smith, richesse, pauvret\u00e9, c'est d'abord et avant tout l'affaire de chacun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/adam-smith-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/adam-smith-scaled.jpg","width":2560,"height":1713},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/pistes-de-reflexion\/adam-smith-et-les-pauvres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.libinst.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adam Smith et les pauvres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Institut Lib\u00e9ral","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Institut Lib\u00e9ral","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-institut-liberal.png","contentUrl":"https:\/\/www.libinst.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-institut-liberal.png","width":2935,"height":458,"caption":"Institut Lib\u00e9ral"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/denkanstoesse\/22848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/denkanstoesse"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/denkanstoesse"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libinst.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=22848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}