Les choix publics sont généralement moins efficaces que les choix individuels, si on définit l'efficacité comme la satisfaction maximum des préférences individuelles. Les défaillances de l'État sont au moins aussi graves que les défaillances présumées du marché parce que, dans le marché, personne n'impose ses préférences à autrui.

Les choix publics sont-ils indispensables ? Y a-t-il des domaines où les choix individuels sont incapables de répondre de manière satisfaisante aux préférences des individus ? Cela est fort possible, mais il faut convenir que ce domaine est petit. Plus on étend le domaine des choix publics, plus la politique prend de l'ampleur, et plus les problèmes se poseront avec acuité. La démocratie est un bon système pour changer les gouvernants, mais un mauvais système pour décider de tout.

Lire le briefing:
L'économie des défaillances de l'État (9 pages, PDF)